#OWNYOURCULTURE MOVEMENT WITH MISSVAVAVUM

Posted by
Let’s meet the designer behing these fabulous jewelries. Chep, fashion blogger and creator behind #OwnYourCulture Africa Global movement.
Rencontrons le designer derrière ces fabuleux bijoux. Chep; blogueuse en mode et créatrice du mouvement Global Africain #OwnYourCulture (Aproprie ta culture).
I remember when I started blogging, missvavavum was one the first blogs I got obsessed with and the one of the 2 blogs I subscribed to because of the high amount of inspiration and culture. Very empowering, beautiful, talented and smart, I couldn’t leave Kenya without collaborating with Miss Vavavum and I had a few questions of y own regarding this great global movement.
Je me souviens quand j’ai commencé à bloguer, missvavavum était l’une des premières blogueuses que j’étais obsédé par et l’une des 2 blogs dont je me suis abonné à cause de l’immense inspiration culturelle. Très empowering, belle, talentueuse et intelligente, je ne pouvais pas quitter le Kenya sans collaborer avec Miss Vavavum et j’ai eu a poser quelques questions concernant ce grand mouvement global.
1 – Whar is #OwnYourCulture Movement about?
(De quoi sagit le mouvement #OwnYourCulture ?)
#OwnYourCulture  is a movement that seeks to celebrate ‘traditional’ ornaments as fashionable pieces (because let’s face It, this was fashion before colonization of Africa) This movement seeks to restructure what fashion is to the African people, besides the prints, our ornaments are timeless and equally spectacular.In addition to that, have every young person upload information or ornaments from their community.  With this campaign every participant is required to style a traditional ornament with contemporary clothes. The campaign has grown immensely with more and more people from East Africa especially Kenya wearing their ornaments with pride, hence boosting our creative economy. or simply put-bringing back the cool of traditional jewelry.
#OwnYourCulture Est un mouvement qui vise à célébrer les ornements «traditionnels» comme des pièces de la mode (car avouons-le, ce fut la mode avant la colonisation de l’Afrique) Ce mouvement vise à restructurer ce que la mode est aux africain, outre les impressions, nos ornements sont plus intemporelle et aussi spectaculaire. En addition conduire les jeunes a publier des informations ou des ornements de leur communauté. Avec cette campagne, chaque personne est supposer habiller un ornement traditionnel avec des vêtements moderne. Cette campagne a énormément augmenté avec de plus en plus du monde d’Afrique orientale en particulier le Kenya portant leurs ornements avec fierté, ce qui a stimuler notre économie créative. ou tout simplement a ramener la fraîcheur des bijoux traditionnels
2 – Mixing African culture and modern trend has always been your style or a trend you found yourself in love with?
(Mélanger la culture africaine et la tendance moderne a toujours été votre style ou une tendance dont vous ete tombe amoureuse de?)

I began #ownyourculture style a few years ago when I was attending the FAFA event. I wanted an edgy look while still staying true to my Kenyan roots. So i opten for a modern outfit with a traditional necklace. I went online to search for style ideas and found none from Kenya, but there were plenty of South Africans styling our traditional jewelry effortlessly. This led me to researching about the place of our traditional jewelry in our fashion industry. Thus the #ownyourculture movement was born.
J’ai commencé le style #ownyourculture il y a quelques années quand je devais me rendre à un l’événement FAFA (Festival For African Fashion and Art). Je voulais un look edgy tout en restant fidèle à mes racines kenyanes. Donc j’ai préferé une tenue moderne avec un collier traditionnel. Je suis allé en ligne pour rechercher des idées de style et j’ai trouvé aucun du Kenya, mais il y avait beaucoup de Sud-Africains qui habillaient nos bijoux traditionnels sans effort. Cela m’a conduit à des recherches sur nos bijoux traditionnels dans notre industrie de mode. Ainsi, le mouvement de #ownyourculture était né.
3 – What is the inspiration behind #OwnYourCulture jewelry pieces? It’s origin.
(Quelle est l’inspiration derrière les bijoux #OwnYourCulture? Son origine.) 

The inspiration behind the pieces is the authentic art and design styles from our ancestors. I love the pieces just as they are. Only for my designs do I play around with color. I collect some pieces from my travels or design them myself.
L’inspiration derrière les pièces est l’art et les design authentique de nos ancêtres. J’aime les pieces comme ils sont. Pour mes créations uniquement, je m’amuse avec la couleur. Je collectionne quelques morceaux de mes voyages ou je les design moi-même.
4 – How would you define the term « Own your culture » and what does it mean to you?
(Comment définiriez-vous le terme «Approprie ta culture» et qu’est-ce que cela signifie pour vous?
OwnYourCulture means taking pride and ownership in whats ours- from traditional art, music, jewelry and even fashion. Right now our major focus is traditional jewelry because before this, the pieces were fading fast.
OwnYourCulture signifie prendre fierté et appartenance à ce qui est « nôtre »; de l’art traditionnel, la musique, des bijoux et même la mode. En ce moment, notre objectif majeur est de ce focaliser sur les bijoux traditionnels parce qu’avant cela, les bijoux fanaient rapidement.
5- As a business woman and fashion blogger, what is one advice you would give to upcoming entrepreneurs?
(En tant que femme d’affaires et blogueuse en mode, quel est l’un des conseils que vous donneriez aux entrepreneurs a venir?)

My advice to everyone is be original, follow your heart, believe in yourself and just do It! anything is possible for those who believe!

Mon conseil à tout le monde est d’être original, suis ton cœur, crois en toi et agit! tout est possible a celui qui croit!
To see more of Missvavavum’s work and fashion blog. Click the links below:
Pour voir plus de créations de Missvavavum et son blog de mode. Cliquez les liens ci dessus.

PHOTOGRAPHY: PERPETUA — @perrpy (Instagram) —
Thank you so much for visiting! <3
Bloggers, don’t forget to drop your link in the comments section so I can check your blog/website.
Blogueur, n’oublier pas de commenter ci-dessous votre lien blog/siteweb pour que je puisse jeter un oeuil. 
Stay Fabulous!!
Instagram: @rshanphonsi 
COMMENT WITH FACEBOOK

Publicités

Leave a Reply